América Latina
🇪🇸
España
Ministerio Justicia
🇨🇴
Colombia
Policía Nacional
🇻🇪
Venezuela
MPPIJP
🇦🇷
Argentina
Registro Reincidencia
🇵🇪
Perú
Poder Judicial
🇲🇽
México
RNSP + Estados
🇪🇨
Ecuador
Min. Interior
🇨🇱
Chile
Registro Civil
🇧🇴
Bolivia
FELCC
🇨🇺
Cuba
Ministerio Justicia
🇧🇷
Brasil
Policía Federal
🇭🇳
Honduras
DGIC
🇸🇻
El Salvador
PNC
🇬🇹
Guatemala
Min. Gobernación
🇵🇾
Paraguay
Ministerio Público
🇺🇾
Uruguay
Min. Interior
🇩🇴
R. Dominicana
Procuraduría
🇷🇴
Rumanía
Consulado España (UE)
🇺🇦
Ucrania
InfoDep / Consulado
🇷🇺
Rusia
MВД
🇧🇬
Bulgaria
Min. Justicia (UE)
🇵🇱
Polonia
KRK (UE)
🇲🇩
Moldavia
Min. Justicia
🇲🇦
Marruecos
Min. Justicia (sin apostilla)
🇳🇬
Nigeria
Nigeria Police Force
🇸🇳
Senegal
Min. Justicia (sin apostilla)
🇬🇶
Guinea Ecuatorial
Min. Justicia
🇨🇳
China
Ministerio Seg. Pública
🇵🇰
Pakistán
NADRA / Policía
🇵🇭
Filipinas
NBI
Aspectos clave según el origen del certificado
| Situación | Apostilla | Traducción | Ejemplos |
|---|---|---|---|
| País UE | ❌ No necesaria | Depende del idioma | Rumanía, Bulgaria, Polonia |
| País con Convenio La Haya | ✅ Apostilla | Si no es español | Colombia, Argentina, Brasil |
| País sin apostilla (legalización) | 🔄 Legalización diplomática | Si no es español | Marruecos, Cuba, Senegal |
| Países hispanos con apostilla | ✅ Apostilla | ❌ No | Colombia, Ecuador, Uruguay |